Multilingual Books

Ever since I was a kid, I’ve wanted to write and illustrate books!

It’s been a dream of mine for so many years, but I’ve never found the time or opportunity to pursue it. Now that I have my own kids, it’s a dream that has come back to me with so much strength and passion. And now I have the chance to work on it! 

Coming this year I’ll be publishing my first children’s book, “El cafecito de mis Abuelitos.” It’s a true labor of love, a story about my grandparents and the memories of cafecito, Miami, and growing up Cuban-American.

I can’t wait to share it with you.

I’m hoping to bring many more bilingual and multilingual books to you through our new publishing company, Colorful Swans Press, a small press dedicated to sharing the love of languages and cultures through reading and illustrations 💜♥️

More to come soon!

A hand sketching an image on an iPad of a grandfather and granddaughter drinking coffee.